2004-09-25 ■ book IN 『ボートの三人男』 ジェローム.K.ジェローム/丸谷才一 訳(中公文庫) 『フエンテス短編集 アウラ・純な魂』 カルロス・フエンテス/木村榮一 訳(岩波文庫) 『きみの血を』シオドア・スタージョン/山本光伸 訳(ハヤカワ文庫) 最近、翻訳物づいてるな。『三人男』はコニー・ウィリス『犬は勘定に入れません』のモトネタ本。つーても『犬』もまだ読んでないですけど。