ジーヴスと朝のよろこび

• 『ジーヴスと朝のよろこび』　P.G.ウッドハウス/森村たまき　訳（国書刊行会）

うーん、この回はちょっと今までの中ではいまいちじゃないか。ジーヴスは全然働いてないし、最後でバーティーがフローレンスと婚約を解消できた経緯はいくら何でも手を抜きすぎと言いたい。しかも最初からあれほど引っ張っておきながら、バートラム君のシンドバッド仮装姿は拝めないのだ。がっかりー。毎回、衣装センスぶっ飛びなバートラム君のコスプレが楽しみでこのシリーズを読んでいるというのに。